O Blog do Windows para o Brasil disponibilizou totalmente em português um guia com 18 páginas que ajuda usuarios do Windows XP migrar para o Windows 7.

Inicio do Guia

 

O guia tem pouco mais de 1MB está em formato PDF.

Baixe aqui o Guia de Atualização do Windows XP para o Windows 7